NHỮNG CÂU NÓI VỀ LÒNG BIẾT ƠN (P2)

What is the difference between thankfulness and gratitude? It is a fine line. Many people use these two terms interchangeably, but they are not the same thing. Sự khác biệt giữa biết ơn (thankfulness) và biết ơn (gratitude) là gì? Đây là 2 khái niệm rất dễ bị nhầm lẫn, và thường được đánh đồng với nhau. Tuy nhiên, chúng không hoàn toàn giống nhau. Thankfulness is: Biết ơn (thankfulness) thường: Often a response to a specific act Là một phản ứng đối với một hành động cụ thể Often an automatic response to a specific kind gesture Là một phản ứng tự động đối với một việc làm tử tế cụ thể Often a fleeting feeling. You will not remember the guy who opened a door for you a year from now Là một cảm giác thoáng qua. Bạn sẽ không thể nhớ được người đã giúp đỡ mình 1 năm về trước. Easy to share. It is not hard to say “thank you” to someone who goes out of their way to help you Dễ dàng chia sẻ. Nói lời cảm ơn với một người luôn sẵn sàng giúp đỡ mình không phải là một điều khó. Sometimes it means little because society has conditioned us to be polite, people often say thank you without even really feeling thankful Đôi khi nó không phải là một điều lớn lao bởi việc nói lời cảm ơn đã trở thành một quy tắc sống trong xã hội. Can also come with a feeling of true gratitude Cũng có thể đi kèm với một cảm giác biết ơn thực sự Gratitude is: Biết ơn (gratitude) là: A feeling of thankfulness, and a pleasant feeling from within, with or without a specifically associated act. For example, you can have gratitude for a beautiful day or gratitude for the sweet smell from a flower Cảm giác biết ơn và cảm giác dễ chịu từ bên trong, có hoặc không có một hành động liên quan cụ thể. Ví dụ, bạn có thể tỏ lòng biết ơn về một ngày đẹp trời hoặc lòng biết ơn đối với mùi ngọt ngào từ một bông hoa. Gratitude can come from things that happen now or things that happened in the past Sự biết ơn có thể đến từ những điều đang diễn ra ở hiện tại hoặc đã diễn ra trong quá khứ You can feel gratitude for things or places that help to put you in a position to achieve Bạn có thể cảm thấy biết ơn những điều hoặc những nơi đã giúp bạn có được vị trí như ngày hôm nay. You can even feel gratitude for bad actions. Your boss acting like a jerk caused you to quit, but you are grateful for his actions because that move led you to the perfect job you love Bạn thậm chí còn có thể cảm thấy biết ơn về những điều không tốt. Ví dụ, sếp của bạn đã có những cư xử không hay, khiến bạn phải nghỉ việc, nhưng bạn lại cảm thấy biết ơn vì điều này, vì chính nó đã đưa bạn đến với một công việc hoàn hảo mà bản thân yêu thích Most often, however, gratitude comes for those who have helped and guided you throughout your life Tuy nhiên, lòng biết ơn thường vẫn đến từ những người đã giúp đỡ và hướng dẫn bạn trong suốt cuộc đời Gratitude is a deep feeling that comes from your heart. It is often for a cumulation of good acts. Not a single event Biết ơn (grateful) là một cảm nhận sâu sắc xuất phát từ trái tim mỗi người, thường dành cho một chuỗi các hành động tốt, chứ không phải một sự kiện duy nhất. Feeling of gratitude last for a long time. When you are thankful for someone holding a door open for you, the feeling is gone quickly. But if you are truly grateful for someone going far out of their way to help you, you may feel that gratitude for years Cảm giác biết ơn (gratitude) thường kéo dài rất lâu. Khi bạn biết ơn (thankful) vì ai đó đã giúp bạn, cảm giác đó sẽ nhanh chóng biến mất. Nhưng nếu bạn thực sự biết ơn (grateful) vì ai đó đã nỗ lực hết mình để giúp đỡ bạn, thì cảm giác này sẽ có thể kéo dài trong nhiều năm Gratitude is a sense of being and a way of life for some people Biết ơn (gratitude) là ý thức và cách sống của một số người Thankfulness can be a first step, and with time grow to gratitude Biết ơn (thankfulness) có thể là bước đầu tiên, và theo thời gian sẽ phát triển thành biết ơn (grateful) When you express gratitude, sometimes it can be without words. Gratitude is from your heart and guides your actions Lòng biết ơn (gratitude), đôi khi không chỉ là lời nói. Nó xuất phát từ trái tim và dẫn dắt cho những hành động của bạn The Science Behind Gratitude Khoa học đằng sau lòng biết ơn The benefits you can find when you practice gratitude in your everyday lives are almost endless. When you practice gratitude, you are giving yourself the time you need to reflect on some of the more positive emotions in your life. Những lợi ích bạn có thể tìm thấy khi thực hành lòng biết ơn trong cuộc sống hàng ngày của bạn là gần như vô tận. Thời điểm thực hành lòng biết ơn là lúc bạn đang cho mình thời gian cần thiết để tập trung nghĩ về những cảm xúc tích cực trong cuộc sống của mình. In doing so, you will feel much more alive. You will sleep better, be able to better express your feelings and emotions, and you will be able to show more kindness to yourself and others. Làm như vậy, bạn sẽ cảm thấy mình đang sống một cách thực thụ. Bạn sẽ ngủ ngon hơn, có những biểu cảm và sự thể hiện cảm xúc tốt hơn, cũng như trở nên đối tốt hơn với bản thân và mọi người. The relationships we foster are just one of the determining factors when it comes to gauging our happiness. So, as we continue to build gratitude, we need to be more aware and have a greater sense of others around us as well. We can even include others in these gratitude expressions too! Các mối quan hệ mà chúng ta nuôi dưỡng chỉ là một trong những yếu tố quyết định khi chúng ta đánh giá mức độ hạnh phúc của mình. Vì vậy, trong quá trình xây dựng lòng biết ơn, chúng ta cần có một cái nhìn rõ ràng hơn đối với những người xung quanh mình. Chúng tôi thậm chí có thể bao gồm những người khác trong những biểu hiện lòng biết ơn! Get Real and Mix It Up Chấp nhận sự thật và rèn luyện nhiều điều When you can get excited about all the benefits you can experience from practicing gratitude, it gives you that push you need in the right direction to start making positive changes in your life. Việc cảm thấy vui với tất cả những lợi ích mà bản thân nhận được từ việc thực hành lòng biết ơn sẽ dẫn bạn đi đúng hướng và bắt đầu tạo ra những thay đổi tích cực trong cuộc sống của bản thân. While developing new habits, practicing mindfulness, and being grateful, we need to keep our momentum going so we can reach further and achieve each of our goals. Trong khi phát triển những thói quen mới, thực hành chánh niệm và biết ơn, chúng ta cần phải duy trì đà phát triển để có thể vươn xa hơn và đạt được từng mục tiêu của mình. Plan for whatever might get in your way and never limit yourself. Dự đoán trước những trở ngại có thể xảy đến và đừng bao giờ giới hạn bản thân mình. Now that we understand the difference between thankfulness and gratitude, we can move on to these final quotes on thankfulness. Bây giờ, khi đã có một cái nhìn rõ ràng hơn về sự khác biệt giữa lòng biết ơn (thankfulness) và lòng biết ơn (grateful), hãy cùng đến với những câu trích dẫn cuối cùng về lòng biết ơn (thankfulness). 88. “I would maintain that thanks are the highest form of thought and that gratitude is happiness doubled by wonder.”— Gilbert K. Chesterton “Tôi khẳng định rằng lời cảm ơn là cảnh giới cao nhất của suy nghĩ và lòng biết ơn là niềm hạnh phúc được nhân đôi bởi điều kỳ diệu.” - Gilbert K. Chesterton 89. “No duty is more urgent than that of returning thanks.”— James Allen “Không có nhiệm vụ nào khẩn cấp hơn việc đáp lại lời cảm ơn.” - James Allen 90. “Thank you’ is the best prayer that anyone could say. I say that one a lot. Thank you expresses extreme gratitude, humility, understanding.”— Alice Walker "Cảm ơn" là lời cầu nguyện tốt nhất mà bất cứ ai cũng có thể nói. Nó thể hiện sự biết ơn một cách chân thành, sự khiêm tốn và thấu hiểu. ”- Alice Walker 91. “If a fellow isn’t thankful for what he’s got, he isn’t likely to be thankful for what he’s going to get.”— Frank A. Clark “Nếu một người không biết ơn những gì anh ta có, thì anh ta sẽ không biết ơn những gì anh ta sẽ nhận được.” - Frank A. Clark 92. “Let us rise up and be thankful, for if we didn’t learn a lot today, at least we learned a little, and if we didn’t learn a little, at least we didn’t get sick, and if we got sick, at least we didn’t die; so, let us all be thankful.”— Buddha “Hãy bắt đầu thực hành lòng biết ơn, vì nếu hôm nay chúng ta không học được nhiều, thì ít nhất chúng ta cũng học được một chút, và nếu không học được một chút thì ít nhất chúng ta đã không bị ốm, và dù cho chúng ta có bị ốm, thì ít nhất chúng ta vẫn còn sống.”- Đức Phật 93. “Be thankful for what you have; you’ll end up having more. If you concentrate on what you don’t have, you will never, ever have enough.”— Oprah Winfrey "Hãy biết ơn với những gì mình đang có; và bạn sẽ có nhiều hơn. Còn nếu chỉ tập trung vào những gì mình không có, bạn sẽ không bao giờ có đủ. ”- Oprah Winfrey 94. “Nothing new can come into your life unless you are grateful for what you already have.”— Michael Bernhard “Không một điều gì mới có thể đi vào cuộc sống của bạn trừ khi bạn biết ơn những gì mình đang có.” - Michael Bernhard 95. “If you have lived, take thankfully the past.”— John Dryden “Nếu bạn vẫn còn đang sống, hãy biết ơn quá khứ.” - John Dryden 96. “If you are really thankful, what do you do? You share.”— W. Clement Stone “Nếu thực sự cảm thấy biết ơn, bạn sẽ làm gì? Bạn chia sẻ.”- W. Clement Stone 97. “Be grateful for what you have and work hard for what you don’t have.”— Anonymous “Hãy biết ơn những gì mình có và làm việc chăm chỉ cho những gì mình không có.” - Khuyết danh 98. “So much has been given to me; I have no time to ponder over that which has been denied.”— Helen Keller “Tôi đã nhận được quá nhiều. Và tôi không còn thời gian để suy ngẫm về những điều đã bị từ chối. ”- Helen Keller 99. “If the only prayer you said in your whole life was “thank you,” that would suffice.”— Meister Eckhart “Nếu lời cầu nguyện duy nhất bạn nói trong cả cuộc đời là "cảm ơn”, thì đó đã là đủ rồi.” - Meister Eckhart 100. “Learn to be thankful for what you already have, while you pursue all that you want.”— Jim Rohn “Học cách biết ơn những điều mình đã có trong khi theo đuổi những điều mình muốn.” - Jim Rohn 101. “We must find time to stop and thank the people who make a difference in our lives.”— John F. Kennedy “Chúng ta phải tìm ra một khoảng thời gian để dừng lại một chút và nói lời cảm ơn với những người đã tạo ra sự khác biệt trong cuộc sống của mình.” - John F. Kennedy 102. “Thankfulness is the beginning of gratitude. Gratitude is the completion of thankfulness. Thankfulness may consist merely of words. Gratitude is shown in acts.”— Henri Frederic Amiel “Sự biết ơn (thankfulness) là khởi đầu của lòng biết ơn (grateful). Và lòng biết ơn (grateful) là sự hoàn thiện của biết ơn (thankfulness). Sự biết ơn (thankfulness) có thể chỉ đơn thuần là lời nói. Lòng biết ơn (grateful) còn được thể hiện trong các hành vi. ”- Henri Frederic Amiel Love and Gratitude Quotes Những câu nói hay về tình yêu và lòng biết ơn The quotes found in this section remind us that love and gratitude are connected. Những câu nói trong phần này sẽ nhắc chúng ta rằng tình yêu và lòng biết ơn là có mối liên kết với nhau. When we cultivate a habit of gratitude, the way we look at the world changes. It is as if we have new eyes to see the goodness in everything and everyone. Khi nuôi dưỡng thói quen thể hiện lòng biết ơn, thì cách chúng ta nhìn thế giới sẽ thay đổi. Nó cũng giống như việc có thêm một đôi mắt sẽ có thể giúp chúng ta nhìn thấy được những điều tốt đẹp trong các sự vật, sự việc. This sense of appreciation for every experience is what leads us to the path of true and lasting love. Cảm giác trân trọng mọi khoảnh khắc chính là điều đưa chúng ta đến con đường của tình yêu đích thực và lâu dài. Enjoy these quotes and be ready to welcome love into your life. Hãy thưởng thức những câu nói này và sẵn sàng mở lòng đón nhận tình yêu vào cuộc sống của mình. 103. “The discipline of gratitude is the explicit effort to acknowledge that all I am and have is given to me as a gift of love, a gift to be celebrated with joy.” – Henri Nouwen “Quy tắc về lòng biết ơn là những nỗ lực rõ ràng để thừa nhận rằng tất cả những gì tôi đang có đã được trao cho tôi như một món quà của tình yêu, một món quà để tận hưởng niềm vui.” - Henri Nouwen 104. “I have a lot to be thankful for. I am healthy, happy and I am loved.” – Reba McEntire “Tôi có rất nhiều điều để biết ơn. Tôi khỏe mạnh, hạnh phúc và được yêu thương ”. - Reba McEntire 105. “For each new morning with its light, For rest and shelter of the night, For health and food, for love and friends, For everything Thy goodness sends.” – Ralph Waldo Emerson "Vì được thức dậy với ánh mặt trời vào mỗi buổi sáng, được nghỉ ngơi và nương tựa mỗi khi đêm về, vì có sức khỏe và thức ăn, có tình yêu và bạn bè, vì tất cả những điều tốt lành Trời ban." - Ralph Waldo Emerson 106. “To be grateful is to recognize the love of God in everything.” – Thomas Merton “Biết ơn là nhận ra tình yêu thương của Đức Chúa Trời trong mọi việc.” - Thomas Merton 107. “We can only be said to be alive in those moments when our hearts are conscious of our treasures.” – Masaru Emoto "Chúng ta chỉ có thể được cho là thực sự sống trong một khoảnh khắc nào đó khi trái tim của chúng ta ý thức về những điều quý giá của mình." - Masaru Emoto 108. “Love and gratitude can part seas… It can move mountains and it can create miracles. The power of love and gratitude will dissolve all negativity in our lives no matter what the form has taken.” – Rhonda Byrne “Tình yêu và lòng biết ơn có thể chia cắt biển cả… Nó cũng có thể di dời núi non và tạo ra những điều kỳ diệu. Sức mạnh của tình yêu và lòng biết ơn sẽ làm tan biến mọi điều tiêu cực trong cuộc sống của chúng ta bằng nhiều hình thức.” - Rhonda Byrne 109. “For me, prayer is an upward leap of the heart, an untroubled glance towards heaven, a cry of gratitude and love which I utter from the depths of sorrow as well as from the heights of joy.” – Therese of Lisieux “Đối với tôi, cầu nguyện là một bước nhảy vọt của trái tim, một cái nhìn không lo nghĩ về phía thiên đường, là âm thanh của lòng biết ơn và tình yêu mả tôi thốt ra từ tận đáy của nỗi buồn hay trên đỉnh của niềm vui.” - Therese of Lisieux 110. “Gratitude helps you to grow and expand; gratitude brings joy and laughter into your life and into the lives of all those around you.” – Eileen Caddy “Lòng biết ơn sẽ giúp bạn trưởng thành và phát triển; lòng biết ơn cũng mang lại niềm vui và tiếng cười cho cuộc sống của bạn cũng như cuộc sống của mọi người xung quanh.” - Eileen Caddy 111. “I think that real friendship always makes us feel such sweet gratitude, because the world almost always seems like a very hard desert, and the flowers that grow there seem to grow against such high odds.” – Stephen King “Tôi nghĩ rằng một tình bạn thực sự sẽ luôn khiến chúng ta cảm nhận được một lòng biết ơn vô cùng ngọt ngào, bởi thế giới này luôn giống như một sa mạc khô cằn, và những bông hoa mọc ở đó thường phát triển vô cùng mạnh mẽ.” - Stephen King 112. “Wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving.” – Khalil Gibran “Được thức dậy lúc bình minh với trái tim chắp cánh, và cảm ơn một ngày nữa để thương yêu.” - Khalil Gibran 113. “Gratitude is the fairest blossom which springs from the soul.” – Henry Ward Beecher "Lòng biết ơn là bông hoa đẹp nhất nở trong tâm hồn con người." - Henry Ward Beecher 114. “Fill your hearts with love and gratitude. Life gives us what we need and not necessarily what we want. It follows its own wisdom, which is often incomprehensible to our gross minds. We should learn to accept situations in life. This attitude of acceptance is the secret to happiness.” – Mata Amritanandamayi “Hãy lấp đầy trái tim bạn bằng tình yêu và lòng biết ơn. Cuộc sống cho chúng ta những gì chúng ta cần và nó không nhất thiết phải là những gì chúng ta muốn. Mọi thứ diễn ra đều có lý do riêng của nó, chỉ là chúng ta không thể hiểu được mà thôi. Chính vì vậy, hãy học cách chấp nhận những điều xảy đến với mình. Đây cũng chính là bí quyết của niềm hạnh phúc ”. - Mata Amritanandamayi 115. “What well-bred woman would refuse her heart to a man who had just saved her life? Not one; and gratitude is a short cut which speedily leads to love.” – Théophile Gautier “Không người phụ nữ tốt bụng nào lại từ chối người đàn ông vừa cứu mạng mình? Như vậy có thể nói, lòng biết ơn là một con đường tắt dẫn đến tình yêu." - Théophile Gautier 116. “Gratitude and love are always multiplied when you give freely. It is an infinite source of contentment and prosperous energy.” – Jim Fargiano “Lòng biết ơn và tình yêu thương luôn được nhân lên khi bạn sẵn lòng cho đi. Đó là một nguồn năng lượng dồi dào và sự mãn nguyện vô bờ”. - Jim Fargiano 117. “Gratitude is when memory is stored in the heart and not in the mind.” – Lionel Hampton "Biết ơn là khi ký ức được lưu trữ trong trái tim chứ không phải trong tâm trí." - Lionel Hampton Quotes to Remind You to Be Grateful Always Những câu nói để nhắc bạn về lòng biết ơn In the busy-ness of everyday life, we often forget that we have a lot of things to be thankful for. Trong sự bận rộn của cuộc sống hàng ngày, chúng ta thường quên rằng chúng ta có rất nhiều điều để biết ơn. For example, there are experiences we go through that deepen our appreciation for the life we’re given. Moreover, we meet people who are a blessing to us, whether through their actions, words, or influence. Ví dụ: có những trải nghiệm sẽ khiến chúng ta cảm thấy biết ơn sâu sắc hơn đối với cuộc sống. Hơn nữa, việc chúng ta được gặp gỡ một ai đó cũng là một điều may mắn, cho dù thông qua hành động, lời nói hay ảnh hưởng của họ. We hope that the following quotes serve as a reminder for you to constantly keep a grateful heart. Và chúng tôi hy vọng rằng những câu nói sau sẽ có thể là một lời nhắc giúp bạn không ngừng duy trì việc thể hiện lòng biết ơn. 118. “The thankful heart will find, in every hour, some heavenly blessings.” – Henry Ward Beecher “Một trái tim với lòng biết ơn sẽ tìm thấy những niềm vui trong mỗi giờ đồng hồ.” - Henry Ward Beecher 119. “When eating fruit, remember the one who planted the tree.” – Vietnamese Proverb “Ăn quả nhớ kẻ trồng cây.” - Tục ngữ Việt Nam 120. “We can only be said to be alive in those moments when our hearts are conscious of our treasures.” – Thornton Wilder "Chúng ta chỉ có thể được cho là thực sự sống trong một khoảnh khắc nào đó khi trái tim của chúng ta ý thức về những điều quý giá của mình." - Thornton Wilder 121. “I don’t have to chase extraordinary moments to find happiness – it’s right in front of me if I’m paying attention and practicing gratitude.” – Brené Brown “Tôi không cần phải theo đuổi những điều phi thường để kiếm hạnh phúc, bởi nó đã ở ngay trước mắt tôi nếu tôi chú ý và thực hành lòng biết ơn.” - Brené Brown 122. “The world has enough beautiful mountains and meadows, spectacular skies and serene lakes. It has enough lush forests, flowered fields, and sandy beaches. It has plenty of stars and the promise of a new sunrise and sunset every day. What the world needs more of is people to appreciate and enjoy it.” – Michael Josephson “Thế giới luôn có những ngọn núi và đồng cỏ tuyệt đẹp, có bầu trời hùng vĩ và những hồ nước thanh bình, có những khu rừng, những cánh đồng hoa tươi tốt và những bãi biển đầy cát. Không chỉ vậy, mỗi ngày còn có những ngôi sao, mặt trời lúc bình minh và hoàng hôn. Điều mà thế giới cần hơn cả là việc mọi người biết trân trọng và tận hưởng nó.” - Michael Josephson 123. “Those with a grateful mindset tend to see the message in the mess. And even though life may knock them down, the grateful find reasons, if even small ones, to get up.” – Steve Maraboli “Những người có lòng biết ơn thường sẽ tìm thấy hạnh phúc trong khổ đau. Và mặc dù cũng có những lúc bị cuộc sống có thể đánh gục, nhưng những người có lòng biết ơn sẽ tìm ra lý do, dù chỉ là nhỏ nhặt nhất, để đứng dậy.” - Steve Maraboli 124. “Being thankful is not always experienced as a natural state of existence, we must work at it, akin to a type of strength training for the heart.” – Larissa Gomez “Biết ơn không phải là thứ tự nhiên mà có. Chúng ta cần phải nỗ lực, như là một phương thức rèn luyện sức mạnh cho trái tim.” - Larissa Gomez 125. “It's a funny thing about life, once you begin to take note of the things you are grateful for, you begin to lose sight of the things that you lack.” – Germany Kent “Có một điều thú vị trong cuộc sống rằng một khi bạn bắt đầu ghi nhận những điều mình biết ơn, bạn sẽ bắt đầu quên đi những thứ mình còn thiếu.” - Germany Kent 126. “When you look at life through the eyes of gratitude, the world becomes a magical and amazing place.” – Jennifer Gayle “Khi nhìn cuộc sống bằng con mắt của sự biết ơn, thế giới sẽ trở nên thật kỳ diệu và tuyệt vời.” - Jennifer Gayle 127. “Every once in a while God allows you to stub your toe as a kind reminder to be grateful for the miraculous body attached to it.” – Richelle E. Goodrich “Thỉnh thoảng Chúa để bạn bị vấp ngón chân như một lời nhắc nhở tử tế rằng hãy biết ơn cơ thể kỳ diệu gắn liền với ngón chân ấy.” - Richelle E. Goodrich 128. “It is necessary, then, to cultivate the habit of being grateful for every good thing that comes to you, and to give thanks continuously. And because all things have contributed to your advancement, you should include all things in your gratitude.” – Wallace D. Wattles “Bạn nên rèn luyện thói quen biết ơn mọi điều tốt đẹp đến với bản thân và liên tục nói lời cảm ơn. Và bởi vì tất cả mọi thứ đều đã góp phần vào sự thăng tiến của bạn, bạn nên bao gồm tất cả mọi thứ trong lòng biết ơn của mình ”. - Wallace D. Wattles 129. “Gratitude is an antidote to negative emotions, a neutralizer of envy, hostility, worry, and irritation. It is savoring; it is not taking things for granted; it is present-oriented.” – Sonja Lyubomirsky “Lòng biết ơn là liều thuốc giải độc cho những cảm xúc tiêu cực, là chất trung hòa của sự đố kỵ, thù địch, lo lắng và bực tức. Nó không coi mọi thứ là điều hiển nhiên; nó hướng đến hiện tại." - Sonja Lyubomirsky 130. “It’s up to us to choose contentment and thankfulness now—and to stop imagining that we have to have everything perfect before we’ll be happy.” – Joanna Gaines “Giờ đây, chúng ta hãy nên rèn luyện sự hài lòng và biết ơn, và đừng nhất nhất cho rằng mình phải có mọi thứ để trở nên hạnh phúc.” - Joanna Gaines 131. “When you express gratitude for the blessings that come into your life, it not only encourages the universe to send you more, it also sees to it that those blessings remain.” – Stephen Richards “Việc bày tỏ lòng biết ơn đối với những phước lành đã đến trong cuộc sống không chỉ giúp bạn thu hút được nhiều điều hơn, mà còn cho bạn thấy rằng những phước lành đó vẫn còn.” - Stephen Richards 132. “Train yourself never to put off the word or action for the expression of gratitude.” – Albert Schweitzer "Hãy rèn luyện để bản thân không bao giờ bỏ qua lời nói hoặc hành động để thể hiện lòng biết ơn." - Albert Schweitzer 133. “Each day brings new opportunities, allowing you to constantly live with love—be there for others—bring a little light into someone's day. Be grateful and live each day to the fullest.” – Roy Bennett “Mỗi ngày sẽ mang đến cho bạn những cơ hội mới, cho phép bạn không ngừng sống với tình yêu thương, luôn có mặt khi ai đó cần, mang lại một chút ánh sáng cho một ngày của ai đó. Hãy biết ơn và sống mỗi ngày một cách trọn vẹn nhất. ” - Roy Bennett Attitude of Gratitude Quotes Những câu nói về thái độ biết ơn We started this quotes post by mentioning the importance of having an “Attitude of Gratitude.” It seems a fitting place to end this post too. Chúng tôi đã bắt đầu bài đăng này bằng cách đề cập đến tầm quan trọng của việc giữ một “thái độ biết ơn”. Và có lẽ, đó cũng là một điểm phù hợp để kết thúc bài đăng. The final quotes here are about having that all-important attitude of gratitude in life, your actions, and your character. An attitude of gratitude is one that is proactive and seeks the feeling of gratitude for all the small things in life, all the time. Những câu nói cuối cùng này là nhằm nhắc chúng ta nhớ rằng thái độ biết ơn là một điều vô cùng quan trọng trong cuộc sống, trong những hành động và tính cách của bản thân. Thái độ biết ơn là một thái độ chủ động và luôn tìm kiếm cảm giác biết ơn đối với tất cả những điều nhỏ nhặt trong cuộc sống. Below is our final set of gratitude quotes. Dưới đây là tập hợp những câu nói về lòng biết ơn cuối cùng của chúng tôi. 134. “Our favorite attitude should be gratitude.”— Zig Ziglar “Thái độ "ưa thích" của chúng ta phải là lòng biết ơn.” - Zig Ziglar 135. “A moment of gratitude makes a difference in your attitude.”— Bruce Wilkinson “Một khoảnh khắc của lòng biết ơn sẽ tạo nên sự khác biệt trong thái độ của bạn.” - Bruce Wilkinson 136. “Reflect upon your present blessings, of which every man has plenty; not on your past misfortunes, of which all men have some.”— Charles Dickens “Hãy suy ngẫm về các phước lành hiện tại của bản thân, điều mà hầu như mọi người đều có nhiều; chứ không phải về những bất hạnh trong quá khứ, điều mà ai cũng chỉ có một ít.”- Charles Dickens 137. “None is more impoverished than the one who has no gratitude. Gratitude is a currency that we can mint for ourselves and spend without fear of bankruptcy.”— Fred De Witt Van Amburgh “Không ai nghèo nàn hơn kẻ không có lòng biết ơn. Lòng biết ơn là một loại tiền mà chúng ta có thể tự làm ra và chi tiêu thoải mái mà không sợ bị phá sản.”- Fred De Witt Van Amburgh 138. “In ordinary life, we hardly realize that we receive a great deal more than we give and that it is only with gratitude that life becomes rich.”— Dietrich Bonhoeffer “Trong cuộc sống bình thường, chúng ta thường khó nhận ra rằng chúng ta nhận được nhiều hơn những gì chúng ta cho đi và chỉ với lòng biết ơn thì cuộc sống mới trở nên phong phú.” - Dietrich Bonhoeffer 139. “Let us be grateful to the people who make us happy; they are the charming gardeners who make our souls blossom.”— Marcel Proust “Chúng ta hãy biết ơn những người đã làm cho chúng ta hạnh phúc; họ chính là những người làm vườn quyến rũ khiến tâm hồn chúng ta nở hoa. ”- Marcel Proust 140. “At times, our own light goes out and is rekindled by a spark from another person. Each of us has cause to think with deep gratitude of those who have lighted the flame within us.”— Albert Schweitzer “Đôi khi, ngay tại khoảnh khắc ánh sáng trong lòng chúng ta vụt tắt, thì ai đó lại đến và thắp lên một tia lửa. Mỗi chúng ta đều nên bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với những người đã thắp sáng ngọn lửa ấy.”- Albert Schweitzer 141. “Develop an attitude of gratitude, and give thanks for everything that happens to you, knowing that every step forward is a step toward achieving something bigger and better than your current situation.”— Brian Tracy “Hãy rèn luyện thái độ biết ơn và nói lời cảm ơn với tất cả mọi điều xảy đến với bạn, đồng thời hiểu rằng mỗi bước đi sẽ giúp bạn tiến gần hơn tới điều gì đó.” - Brian Tracy 142. “Be grateful for what you already have while you pursue your goals. If you aren’t grateful for what you already have, what makes you think you would be happy with more.”— Roy T. Bennett “Hãy biết ơn những gì mình đã có trong khi theo đuổi mục tiêu của bản thân. Còn nếu không biết ơn những điều đó, thì bạn nghĩ rằng điều gì có thể khiến bạn hạnh phúc nhiều hơn thế.” - Roy T. Bennett 143. “Hardship is a blessing when it spurs effort and development; ease is a curse when it increases complacency and self-indulgence.”— Muso Kokushi “Gian khổ cũng là một điều may mắn bởi nó có thể thúc đẩy sự nỗ lực và phát triển; ngược lại, nhàn hạ có thể là một lời nguyền bởi nó làm cho con người ta tự mãn và buông thả bản thân.” - Muso Kokushi 144. “The real gift of gratitude is that the more grateful you are, the more present you become.”— Robert Holden “Món quà thực sự của lòng biết ơn là khi bạn càng biết ơn, bạn sẽ càng nhận được nhiều quà hơn.” - Robert Holden 145. “Be present in all things and thankful for all things.”— Maya Angelou “Hãy sống hết mình với hiện tại và biết ơn vì mọi thứ.” - Maya Angelou 146. “O Lord that lends me life, lend me a heart replete with thankfulness.”— William Shakespeare “Chúa đã cho con mượn cuộc sống, cho con mượn một trái tim tràn đầy lòng biết ơn.” - William Shakespeare 147. “Those blessings are sweetest that are won with prayer and worn with thanks.”— Thomas Goodwin “Những điều ngọt ngào nhất thường có được thông lời cầu nguyện và lòng biết ơn.” - Thomas Goodwin 148. “When you arise in the morning, give thanks for the food and for the joy of living. If you see no reason for giving thanks, the fault lies only in yourself.”— Tecumseh “Khi thức dậy vào buổi sáng, hãy biết ơn vì ta còn có thức ăn và còn được sống. Nếu bạn thấy không cảm thấy có điều gì để biết ơn, thì lỗi là nằm ở bạn.” - Tecumseh 149. “The thankful receiver bears a plentiful harvest.”— William Blake “Người nhận lời cảm ơn sẽ mang về cho mình một vụ thu hoạch dồi dào.” - William Blake 150. “Appreciation can make a day, even change a life. Your willingness to put it into words is all that is necessary.”— Margaret Cousins “Sự cảm kích có thể tạo nên một ngày, thậm chí thay đổi một cuộc đời của một con người. Việc bạn sẵn sàng diễn đạt lòng biết ơn của mình thành lời là một điều rất cần thiết.”- Margaret Cousins 151. “Not what we say about our blessings, but how we use them, is the true measure of our thanksgiving.”— W.T. Purkiser “Thước đo thực sự của lòng biết ơn không nằm ở những gì chúng ta nói về những phước lành của mình, mà là nằm ở cách chúng ta sử dụng chúng.” - W.T. Purkiser 152. “Gratitude is a duty which ought to be paid but which none have a right to expect.”— Jean-Jacques Rousseau “Biết ơn là một nghĩa vụ phải làm, nhưng không ai có quyền được mong đợi vào nó. - Jean-Jacques Rousseau 153. “Give thanks for unknown blessings already on their way.”—Native American Saying “Hãy cảm ơn vì những phước lành nào đó đang trên đường đến với chúng ta.” - Câu nói của người Mỹ bản địa 154. “Gratitude is not only the greatest of virtues, but the parent of all others.”—Cicero “Lòng biết ơn không chỉ là một đức tính đáng quý nhất, mà còn là khởi nguồn của mọi đức tính khác.” - Cicero 155. “For health and food, for love and friends, For everything Thy goodness sends, Father in heaven, we thank Thee.”—Ralph Waldo Emerson “Vì sức khỏe và thức ăn, vì tình yêu và bạn bè, vì tất cả những gì tốt lành mà Ngài gửi đến cho chúng con, chúng con xin cảm ơn Ngài.” - Ralph Waldo Emerson Tác giả: S.J. Scott Link bài gốc: 155 Best Gratitude Quotes and Sayings to Inspire an Attitude of Gratitude Dịch Giả: Hải My - Nguồn: ToMo - Learn Something New